I pronomi e gli avverbi relativi introducono frasi relative.
'Who' - 'whose' - 'whom' - 'that' and 'which' - sono pronomi relativi.
'Where' è un avverbio che introduce una frase relativa.
Come usare i pronomi relativi who, whose, whom, that, which oppure where.
- Usiamo who per fare riferimento a persone o per conoscere la persona.
- The person who answered the phone was very helpful.
- Who ate all the chocolates?
- Usiamo which per fare riferimento a una cosa o un'idea e per chiedere su delle scelte.
- My car, which is 20 years old, isn't worth much.
- Which size would you like, small, medium
or large?
- Usiamo that sia per una persona che per una cosa/idea.
Bisogna annotare comunque che who è da preferire quando ci si riferisce ad una persona in particolare.
Quando si usa that ci si riferisce di solito a classi o tipi di persone.
- This is the style that I want to use.
- The car that belongs to the company is the red one over there.
- He is the kind of person that/who can be trusted.
- I want to speak to the person who (non that) called me this morning.
- The person who (non
that) borrowed the dictionary should return it as soon as possible.
- Whose si usa per riferisi alla proprietà/appartenenza.
- Whose dictionary is this?
- There's the girl whose car was stolen.
- Whom:
Quando who è complemento oggetto di un verbo si può usare whom anche se ciò è molto formale e vecchio stile.
Nel linguaggio moderno si usa who, o addirittura si omette il pronome.
- To whom did you wish to speak? (formale)
- Who would you like to speak to? (linguaggio moderno)
- You are referring to a person who no longer works here.
- The person to whom you are referring no longer works here.
- The person (who) you are referring to no longer works here.
Whom viene sempre usato quando è preceduto da espressioni di quantità:
all of, both of, few of, many of,
several of, ecc. Per esempio:
- She addressed the spectators, most of whom remained seated.
- He greeted the
soldiers, many of whom were injured.
- Where (avverbio relativo) fa riferimento a luoghi.
- Where is the station please?
- That's where I spent my childhood.
| Esempi |
| I know a woman. She speaks 6 languages. |
I know a woman who speaks 6 languages. |
| I know a woman. Her husband speaks 6 languages. |
I know a woman whose husband speaks 6 languages. |
| I spoke to a person yesterday. |
The person to whom I spoke yesterday (formale)
The person I spoke to yesterday (informale) |
| I live in a house. It is 200 years old. |
I live in a house which/that is 200 years old. |
| That's the hotel. We stayed there last year. |
That's the hotel where we stayed last year.
That's the hotel that we stayed in last year.
That's the hotel in which we stayed last year. |
OMETTERE I PRONOMI RELATIVI
Quando possiamo omettere i pronomi relativi
(who, whom, which, that)?
Nell'Inglese quotidiano i pronomi relativi possono essere omessi quando sono il complemento oggetto di una frase relativa. In un contesto formale è meglio invece esprimerli.
Esempio:
Tom drives a red truck.
→ The person who drives a red
truck is called Tom.
In questa frase 'who' fa riferimento al soggetto
quindi non può essere omesso.
→ The truck (that) Tom drives is red.
In questa frase 'that' si riferisce al complemento oggetto (the
truck) quindi può essere omesso.
HO FINITO